Chiudere
Scorrere per maggiori dettagli
Ghoech

Premessa

INSIDE 12 | 2023

Martin Tobler DSC02891

Editoriale

«L’impulso è impressionante»

HGC Organic CMYK Mitoutline

L'Anniversario

Il countdown è iniziato

Adobestock 663133259

Commercio di pietra

Insieme verso il futuro

604A6591

News Start-ups

Un’idea accattivante

DSC07625

Soluzioni per ambienti

Un nuovo concetto espositivo

IMG 1436

Legno da costruzione

All’asciutto

HGC KV 3

Marketing degli apprendistati

Video clip e presenza web

IMG 0794

Click & Collect

Risparmiare tempo grazie all’ordine online

Adobestock 83189424

COLORI MISCELATI

Nuovi spazi colore sulle rive del lago di Ginevra

HGC Hilti TE 2000 22 MP

Noleggio di utensili

Sharing is caring

Raum Wetterhorn2

EVENT LOCATION

Academy goes public

Adobestock 336513277

L'ambiente

Le bottiglie in PET monouso vengono smistate

DSC05474

Immobili

Costruire il futuro

Design Angepasst

E per finire…

La HGC vi augura un sereno Natale e un felice anno nuovo!

A fine novembre abbiamo festeggiato la ristrutturazione e l’ampliamento della sede di Villars-sur-Glâne. Poco dopo Inside ha incontrato il responsabile della sede Frédéric Godel e lo specialista del legno David Rotzetter per una chiacchierata.

Frédéric Godel e David Rotzetter, da quanto tempo esiste la sede di Villars-sur-Glâne e come si è sviluppata in questo periodo?

Frédéric Godel: Quest’anno abbiamo festeggiato il nostro 20° anniversario. La prima succursale, però, non si trovava qui, ma a Givisier, a pochi chilometri. Lì tutto era più piccolo. Inoltre, all’epoca non esisteva un assortimento di legname.

David Rotzetter: Solo in seguito la HGC si trasferì a Villars-sur-Glâne, più precisamente sull’area dell’azienda Michel Matériaux, nota nella regione per i suoi prodotti in legno e il cui magazzino era stato all’epoca rilevato dalla HGC. Per i primi anni la HGC affittava semplicemente l’immobile. Il proprietario era l’azienda Richner, con cui all’epoca era condivisa l’esposizione. Noi esponevamo il nostro assortimento di pannelli e parquet e Richner presentava i suoi prodotti sanitari.

Frédéric Godel: Quando Richner si trasferì per via di una ristrutturazione, la HGC acquistò l’immobile. Per via di una clausola nel contratto di acquisto, per qualche tempo non ci è stato più permesso di vendere prodotti sanitari. Per questo motivo negli anni successivi ci siamo concentrati esclusivamente su pavimenti e rivestimenti pareti. Quando la clausola è scaduta dopo dieci anni, abbiamo trovato un nuovo partner in Sanitas Troesch per ampliare nuovamente il nostro assortimento espositivo con prodotti sanitari. 

In cosa si distingue Villars-sur-Glâne rispetto alle altre sedi della HGC?

Frédéric Godel: Rispetto alle succursali della nostra zona siamo l’unica ad avere tutto, ovvero un’esposizione di pavimenti e rivestimenti pareti, un’esposizione di giardini, un magazzino di ritiro con l’intero assortimento per l’edilizia, oltre a uno shop e al grande magazzino di legname.

David Rotzetter: Siamo anche gli unici a offrire legno da costruzione di 13 metri.

Perché la sede è stata ristrutturata e ampliata proprio ora?

David Rotzetter: Ne parlavamo da tempo perché avevamo bisogno di più spazio ovunque. Per esempio, dovevamo immagazzinare il legno all’esterno e, potendolo proteggere dalle intemperie solo in modo improvvisato, spesso era umido. Avevamo già acquistato un terreno vicino diversi anni fa, ma non veniva utilizzato. A un certo punto era semplicemente arrivato il momento di migliorare le cose.

Cosa è stato effettivamente ristrutturato e ampliato?

David Rotzetter: Sono ormai due anni che procediamo a pieno ritmo. La prima cosa che abbiamo fatto è stata quella di rinnovare lo shop e gli uffici adiacenti. La nostra esposizione di prodotti per il giardinaggio e l’allestimento esterno cominciava ad avere i suoi anni. Ecco perché abbiamo lavorato con un architetto del paesaggio per riprogettarla completamente.

Frédéric Godel: Gli interni del magazzino di ritiro li abbiamo lasciati così com’erano, ma abbiamo aggiunto una grande tettoia che copre la strada di accesso. In futuro, i clienti potranno caricare qui la merce ordinata, semplificando notevolmente la nostra logistica di magazzino. L’ultima fase è stata la costruzione del nuovo magazzino di legname e del nuovo magazzino esterno per i materiali da costruzione.

Quali benefici ha portato tutto ciò?

David Rotzetter: Ora abbiamo una selezione di prodotti più ampia. E legno immagazzinato in modo professionale. Abbiamo anche modernizzato le vie di accesso e le abbiamo separate in base ai fornitori e ai clienti.

Frédéric Godel: L’ultima parte del pavimento in cemento è attualmente in fase di colata. Seguirà la tracciatura del terreno in primavera. Non appena avremo finito, potremo dire di avere le condizioni ideali sia per noi che per i nostri clienti.

Passiamo al settore delle costruzioni in legno. Quanto è importante questo ramo dell’azienda all’interno della HGC?

David Rotzetter: Non posso parlare a nome di tutta la Svizzera. Per noi, però, e da quando sono qui, il legno è sempre stato molto importante. Lo dimostra il fatto che il volume è aumentato costantemente nel corso degli anni.

Esistono differenze nella percezione delle costruzioni in legno tra le singole regioni (linguistiche)?

David Rotzetter: Non parlerei di differenze. Qui raccogliamo legno da costruzione praticamente per tutta la Svizzera e, per quanto riguarda le costruzioni in legno, siamo una sorta di centro di conoscenze della HGC. Quindi l’avremmo notato.

Tuttavia il grande magazzino di legname non è stato costruito qui solo per via della nostra esperienza, ma probabilmente anche perché siamo gli unici a conservare tronchi di 13 metri. Inoltre, non è certo uno svantaggio il fatto che qui abbiamo molti collaboratori bilingui per via del confine linguistico. Questo ci aiuta naturalmente a servire da qui sia la Svizzera francese che quella tedesca.

Come si è sviluppata la costruzione in legno in generale negli ultimi anni?

David Rotzetter: Oggi ci sono molte ristrutturazioni e gran parte di questi progetti possono essere realizzati solo con il legno per motivi strutturali. Inoltre, c’è sicuramente l’aspetto ecologico: le persone sono sensibilizzate per motivi ambientali e amano costruire con questo materiale naturale. Il legno è molto apprezzato anche per le sue proprietà isolanti, che garantiscono un clima abitativo sano fin dall’inizio.

E c’è una tendenza simile nella regione di Friburgo?

Frédéric Godel: In generale il legno sta diventando sempre più interessante per le costruzioni. Questa tendenza si nota anche dal fatto che le grandi imprese edilizie della nostra regione, come Grisoni-Zaugg, hanno acquisito grandi imprese di costruzioni in legno e hanno creato nuovi reparti specifici per le costruzioni in legno. Ne sono un esempio Implenia e GPF-Group.

La tendenza al legno si osserva anche nei grandi progetti edilizi regionali. La «Blue Factory», ovvero la conversione dell’ex area del Cardinal, ne è un buon esempio. Qui sono rimasti in piedi i vecchi edifici del birrificio, ma il legno è stato utilizzato per tutte le nuove costruzioni, comprese quelle a più piani. Anche qui a Villars-sur-Glâne, Galenica ha utilizzato il legno come materiale principale per un nuovo grande edificio.

Quali sono i vostri «bestseller» nel campo delle costruzioni in legno?

David Rotzetter: Sicuramente il pannello a tre strati. Anche nella nostra sede utilizziamo il legno da costruzione DUO.

E nel resto dell’assortimento?

Frédéric Godel: Al di fuori delle costruzioni in legno certamente i sistemi di drenaggio. Li vendiamo molto bene. Anche i prodotti per il giardinaggio stanno andando molto bene. Con Michael Cucuzza, che vanta una ricca esperienza e ora coordina tutta la Svizzera occidentale, siamo riusciti ad ampliare notevolmente questo settore. Il nostro obiettivo, in futuro, è quello di conquistare il pubblico in tutti i cantoni con esposizioni di giardini rinnovate o completamente nuove, non da ultimo sfruttando le sinergie con il Gruppo Interstein (si veda anche l’articolo in questa edizione di Inside sulla fusione con Interstein, il principale rivenditore di pietra naturale della Svizzera).

Se guardate al vostro lavoro nel quotidiano, cosa vi piace di più? E perché?

David Rotzetter: Al momento siamo molto felici del nostro nuovo capannone. Per la prima volta, infatti, abbiamo spazio sufficiente per immagazzinare altri prodotti. Un tempo dovevamo sempre togliere qualcosa dall’assortimento quando volevamo immagazzinare nuovi prodotti. In questo momento mi piace molto la ricerca di prodotti complementari. Altra cosa che mi piace molto è che ora possiamo vendere il legno in buona coscienza perché è immagazzinato alla perfezione.

Frédéric Godel: Quello che mi piace di più del nostro lavoro è che non ci sono mai due giorni uguali.  Che il lunedì comincio a lavorare senza sapere cosa mi aspetta. Che devo agire e reagire in maniera spontanea. Penso che sia fantastico. A parte questo mi piace molto anche parlare con la gente. Per me è importante che i nostri collaboratori possano venire da me con le loro richieste in qualsiasi momento e che possiamo trovare soluzioni attraverso il dialogo.

E c’è anche un luogo dove preferite trascorrere il vostro tempo al lavoro?

David Rotzetter: Al momento il mio posto preferito è il capannone del legno, tra il legname di 13 metri. O nelle discussioni con i colleghi specialisti su come ottimizzare il nostro assortimento.

Frédéric Godel: Il luogo più piacevole per me è qualsiasi posto in cui sia a contatto con gli altri collaboratori. Abbiamo anche una riunione settimanale con tutti i co-responsabili, dove ci scambiamo idee e coordiniamo il nostro lavoro. Anche questi sono momenti molto belli per me.

IMG 1432

David Rotzetter (a sinistra) e Frédéric Godel della sede di Villars-sur-Glâne

Frédéric Godel

Funzione Responsabile vendita Regione di Friburgo / Responsabile della sede Villar-sur-Glâne
Età 46 anni
Luogo di residenza Sugiez
Stato civile Sposato, due figli
Alla HGC dal 2011
Esperienza professionale Ebanista, sette anni presso SFS Unimarket nel servizio esterno, poi passaggio alla HGC, inizialmente nel servizio esterno, poi come responsabile della sede e, dopo la riorganizzazione sotto il nuovo responsabile regionale Michael Zoppas, ora anche responsabile vendita nella regione di Friburgo.
Tempo libero Famiglia, sci, fitness, jogging e suonare la batteria

David Rotzetter

Funzione Responsabile vendita involucri edilizi & legno nella regione di Friburgo
Età 42 anni
Luogo di residenza Tentlingen
Stato civile Sposato, tre figli
Alla HGC dal 2012
Esperienza professionale Apprendistato come falegname, direttore di officina, passaggio alla HGC, dove è stato inizialmente «Chef du bois» quando l’azienda non era ancora organizzata per regioni; ora è anche responsabile del distretto Sense come collaboratore del servizio esterno
Tempo libero Famiglia, escursioni, sci

IMG 1437

Il nuovo magazzino a Villars-sur-Glâne.

IMG 1438

La grande tettoia di fronte al magazzino di ritiro, dove in futuro verranno caricate le merci.

IMG 1477

Uno sguardo all’esposizione di pannelli e parquet.

IMG 1451

Preparativi di Natale nello shop.

HGC KV 3